Nu finns min bok om språkmirakler på finska!

Nu finns jag utgiven på finska! 🇫🇮 Min förläggare Joel Sjöberg skickade denna bild idag. Passande nog är det Dokumenterade språkmirakler som har översatts, och ni som har läst boken vet att där skriver jag om flera exempel på när folk har talat i tungor på finska utan att själva veta om det.

Det allra första språkmiraklet jag kom i kontakt med involverade finska. Hösten 2010 deltog Frans på en måndagsbön i Stockholms bönehus. Han bad med tungotal och efter ett tag kände han att det låg kraft i orden, hur Anden verkligen drev på. Och då reagerade en kvinna som satt mitt emot honom. Hon hörde honom tala finska.

”Jag har inga kopplingar till Finland, vad kan jag säga på deras språk?” frågade han retoriskt när jag intervjuade honom. ”Yxi, kaxi, kolmi, liksom. Men där och då flödade det ur mig.”

Jag minns hur han tittade ut genom fönstret på caféet där vi satt, hänförd över vad som hade hänt.

”Det som jag tycker är coolast är att det verkligen är Gudsgrejer man snackar om. Det är ju inte direkt multiplikationstabellen man rabblar upp utan saker som ‘Jag är livets bröd’…”

Kvinnan som hade hört honom tala finska heter Tuula Petersson. Jag ringde upp henne och hon berättade hur hon första hade utgått från att mannen var från Finland och pratade med en vän. Hon ville inte tjuvlyssna, men märkte att han bad böner till Gud.

”Det var stora, vackra, fina ord. Han tackade väldigt mycket och ärade Gud.”

Hon hörde bland annat hur han hade kallat Gud för ”universums kung” på finska.

”Gud är så god mot mig”, sa Tuula och betonade hur fantastiskt det var att höra böner på sitt eget språk.

Och nu kan även finsktalande ta del av detta och de 80 andra språkmiraklerna jag skriver om. Hyvä! 🙌

Vad tänker du?